I used an on-line dictionary .. :) guess the sun came out shining clean .. lol .. and I should have looked for "appears" not "looks" .. so yes, it's funny
But the rest seems to have tranlsated pretty good
Wepen en stokken breuk benen :)
Vriendelijke vrienden zijn een schat
Goedemorgen mijn vrienden
De zon bestralen op vriendelijken vrienden
Is "bestralen" the correct word this time?
Now you know what's funny? Trying to translate into a different language, looking up words in a dictionary, one starts to speak oddly in one's own language .. so I didn't say "Is that right?" .. but is it "correct" .. because if I looked up "right" I might get the opposite word to "left" .. and it's got me speaking like that ..