Quote:
|
Originally Posted by mariella
Quote:
|
Originally Posted by AndyK
Like this you mean?
Den be zoig herendetaller s'rent teabaag whups pota toe?
hope I've not just offended anyone ... perhaps I need some lessons?
|
I gues you are in urgent need of some lessons, Andy 
Translation for the 'sentence' above is needed here, i think!
Bovenstaande zin moet vertaald worden, denk ik!
xxx
Mariella |
But how about a translation from Andy-Dutch back into English? How did I do? Were any of the words correct?